Форум, посвященный Ритику Рошану

STARDUST ноябрь 2006

АРДЖУН РАМПАЛ: ЖАРЕННЫЙ

Вы не находите себе места из-за того, что ваш DON будет бороться с JAAN-E-MAN?
Я не думаю, что это действительно имеет какое-то значение, потому что фильмы очень разные и есть люди, которым интересны оба проекта. Это праздничный сезон, так что ни один фильм не пострадает. Я хотел бы посмотреть оба фильма.
Вы думаете, что принятие DON было хорошим шагом для вашей карьеры?
Это был большой опыт работы с Фарханом над таким крупномасштабным фильмом. Я никогда не работал в таких больших проектах. И мне также нравится образ.
Теперь, когда фильм завершен, вы не думаете, что все это перейдет в поток характерных ролей.
Я так не думаю. Актеры стремятся к существенным ролям. Вы работаете над различными ролями всю вашу карьеру, вы работаете в соло-проектах и мультизвездных фильмах. Я всегда воздерживался от того, чтобы иметь определенный имидж.
Когда работаешь с ШРК ясно, что не получишь столько же экранного времени, как он. Как вы боролись с этой проблемой?
ШРК играет Дона. Это его фильм. Но это также и наш фильм. Он отличный парень и большой актер. Он вовлечен в каждый аспект кинопроизводства. Он и Фархан точно знали, что хотят сделать.
Вы практически не фигурировали ни в одном из рекламных роликов. Вы считаете, что это равный гамбит?
Когда выйдут ролики с диалогами, то меня тоже покажут, но это произойдет после выхода фильма. Первоначально фильм продвигают на песнях, а в этом фильме у меня нет ни одной песни. Это работает на меня, потому что я думаю, что эти парни знают, что они делают, потому люди, которые придут в кинотеатры оценят мою работу.
Римейки, кажется, захлестнули Болливуд. Вы согласны с такой тенденцией?
Я впервые работаю в римейке. Я не следовал роли Прана сааба. У фильма свой собственный стиль и эмоции и я придерживался именно этого. Я думаю, что DON пересняли потому что в нем есть очень современный микроб, это – большое развлечение. Просто нужен был более свежий подход. Когда вы снимаете римейк, возникает много любопытства, и всегда есть сравнения, которые обязательно будут сделаны.
Вы должны признать, что KABHI ALVIDA NA KEHNA был неверным шагом. Вы сыграли образ, у которого не было никакого характера. Единственное, что казалось может оправдать героя, что он хотел играть с Прити, но в этом не было ни смысла, ни расчета.
Это был замечательный опыт. У меня было лишь гостевое появление. Он был введен для того, чтобы развить образ Прейти.
Была ли потребность в Арджуне Рампале, чтобы сыграть эту роль? Но в то же время ваша роль больше, чем роль Джона в песни…
Посмотрите, я был искушением для Прити. Люди полюбили фильм и в какой-то степени моего героя. Я сделал эту роль для Карана. Даже с такой ролью я был счастлив. Это большой фильм, с большими звездами, и если меня еще раз попросят сделать нечто подобное, то я всегда приму такое предложение. Независимо от длины роли, я был уверен, что меня покажут хорошо, и я сделал это для друга. Я не делал это ради своей карьеры.
Однако вы двигаетесь к следующей главе вашей карьеры. Вы стали продюсером вместе с вашей женой Мехр Джессия. Ваша первая домашняя продукция снята и в декабре готова к выпуску. Каковы ваши эмоции?
В титрах будет показано имя моей жены. С тех пор, как я вошел в киноиндустрию, я всегда хотел быть частью кинопроизводства. Т.к у меня нет режиссерских наклонностей, я решил вкладывать свои деньги в продюсерство. Меня поддержали многие актеры. Каран Джохар также помогал мне.
Известно, что актеры терпят неудачи, когда пробуют себя в продюсерстве. Сегодня, когда вы закончили фильм, вы не думаете, что это было баловством?
Я не думаю, что когда вы собираетесь продюсировать фильм, то вами движут только эгоистичные мотивы. Каждый, кто делает это, получает любовь СМИ. Успех и неудача относительны. Здесь вы можете контролировать ситуацию. Как продюсер, я точно знаю, какой фильм хочу снимать. Я достиг 90% того, что хотел. Я доволен своим опытом, и я точно повторю его.
В фильме с вами снялась новая девушка. Это было сделано для того, чтобы центр внимания переместился на вас?
Я не тот человек, который делает фильм, который сосредоточен на нем. Я уверен, что в будущем я не буду работать в главной роли. Причина, почему я взял новую девушку в том, что этого требовал сценарий. Бипаша, девушка, которую мы выбрали для фильма, удовлетворяла своей роли. Я думаю, что она сделал отличную работу, и надеюсь, что ее оценят.
Приятно слышать, что вы хотите снимать в ваших проектах и других актеров…
В прошлом я отказывался от фильмов, где мне не нравились мои роли. Я не собираюсь навязывать себя. Я не делал этого с другими продюсерами, не собираюсь делать этого и сейчас.
ШРК и Ритик снимались для рекламы вашего фильма. Говорят у них натянутые отношения.
Они были благосклонны к моему фильму, они не пересекались на съемках. Тем более не было никаких ссор. Когда пишут такие вещи, я чувствую, что журналисты стали такими безответственными. Это раздражает.
Еще один минус, ограбление вашего гостиничного номера в Лондоне.
Конечно, это расстраивает, потому что никто не ожидает ничего подобного. Это просто было похоже на сцену из фильма, когда я вернулся со съемок. Здесь были и полицейские и собаки, и только тогда я узнал, что в моем номере был вскрыт сейф. Но теперь, когда я думаю об этом, то считаю, что могло быть все гораздо хуже, потому что там была моя семья. На самом деле, консьержка, которая вошла в номер и спугнула грабителей, получила тяжелую черепно-мозговую травму.
Итак, вы рассматриваете другие предложения или решили полностью заняться своим производством?
Я пришел сюда, чтобы быть актером, и я понимаю, что это мой хлеб с маслом. Продюсирование - первый шаг к тому, что я хотел сделать.
RANG DE BASANTI был выдвинут на Оскар. Вы почти были частью этого фильма, каковы ваши чувства?
Удачи им. Я думал, что это блестящий фильм, даже когда я впервые читал его. Я надеюсь, что они получат награду. Это было бы здорово для индустрии.
MUNNABHAI выдвинут на независимой основе. Это резкий поворот, потому что индустрия всегда работала, как команда и никогда, как частное лицо?
У MUNNABHAI великолепная концепция, они это заслужили. Они вспомнили Ганди, кто для нас – отец нации. На днях я был в клубе, где играли дети. Один из них встал и сказал речь Ганди. Я думаю, что это влияние MUNNABHAI. Я действительно думаю, что такой фильм нужно лоббировать. Он заставил нас вновь пережить историю. Мы должны быть горды, если там примут этот фильм, и не должны обижаться, если его не поймут.

Sonali Jaffar
перевод - miraj